Well inside Stockholm Central Station, follow the signs for Arlanda Express. When you reach the ticket counter, turn right into Vasaplan. The entrance to the Nordic Sea Hotel is situated on the right hand side about 50 meters straight ahead on Vasaplan towards the next street Vasagatan.